Organizadas na Web recebe convidado internacional

No estúdio da Rádio Linha Direta, Alex Minduín recebe Balazs Marton, húngaro e torcedor do Honvéd

Por Luiz Braz, Portal Linha Direta
Sexta-feira, 21 de fevereiro de 2014



Balazs Marton é um apaixonado pelo futebol brasileiro. O húngaro é torcedor do Honvéd e está em visita no Brasil pela segunda vez. Nesta edição do Organizadas na Web, Alex Minduín conta com o auxílio de Sérgio Black Soul na tradução simultânea.

Para o torcedor húngaro, existem muitas diferenças na forma de torcer do brasileiro em relação ao europeu. De acordo com Marton, o torcedor brasileiro é mais apaixonado, canta, vibra, joga junto com o time; enquanto o torcedor europeu encara o futebol como um negócio, assistindo o jogo quieto, atento ao resultado e os marcadores do jogo (na Europa é permitido fazer apostas em relação ao placar e também quem marcou os gols).

Embora tenha participado de uma torcida organizada no passado, Balazs Marton conta que muitos torcedores europeus marcam encontros com adeptos das torcidas adversárias para brigar em lugares distantes do estádio e em dias que não tem jogo. Durante o programa, Marton revela diversas curiosidades do futebol da Hungria e do Leste Europeu.

O Organizadas na Web vai ao ar todas as sextas-feiras às 19 horas. As reprises ocorrem na segunda, às 15 horas, e na quinta, às 13 horas.




Diretório Estadual de São Paulo do Partido dos Trabalhadores
Rua Abolição, 297, Bela Vista - 01319-010 - São Paulo - SP
Telefone (11) 2103-1313

Licença Creative Commons Esta obra foi licenciado sob CC-Attribution 3.0 Brazil.
Exceto especificado em contrário e conteúdos replicados.